-
1 courbe gauche
-
2 courbe torsadée
пространственная кривая, кривая двоякой кривизны -
3 cubique gauche
-
4 courbe
I.изогнутый, кривой; согнутый; искривлённыйII.fcourbe allongement-temps — кривая удлинение-время, первичная кривая ползучестиcourbe en chapeau du gendarme — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de chauffage — кривая [график] нагреваcourbe en cloche — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de compression — кривая [диаграмма] сжатияcourbe du couple en fonction de la vitesse — см. courbe de couple-vitessecourbe de couple-vitesse — кривая [график] крутящий момент-скоростьcourbe de dilatation — кривая расширения, дилатометрическая криваяcourbe directrice — направляющая (напр. цилиндрической поверхности)courbe d'erreurs — кривая [график] ошибокcourbe d'étalonnage — тарировочная кривая, кривая градуированияcourbe fixe — неподвижная [постоянная] криваяcourbe fixe des centres instantanés — неподвижная центроида, неподвижная полодияcourbe de Gauss — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de glissement — кривая скольжения; кривая смещенияcourbe indicateur — индикаторная диаграмма.courbe isovitesses — изотаха, кривая равных скоростейcourbe mobile — подвижная [катящаяся] криваяcourbe mobile des centres instantanés — подвижная центроида, подвижная полодияcourbe polytropique — политропа, поли-тропическая криваяcourbe du programme — (задающий) график программыcourbe de refroidissement — кривая [график] охлажденияcourbe roulante — см. courbe mobilecourbe de traction — диаграмма [кривая] растяженияcourbe vitesse-durée — график зависимости продолжительности работы (инструмента) от скорости резанияcourbe de Wœhler — кривая Вёлера, кривая усталостной прочности -
5 ligne de force du champ de la pesanteur
силовая линия поля силы тяжести Земли
силовая линия
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
12. Силовая линия поля силы тяжести Земли
Силовая линия
D. Kraftlinie
F. Ligne de force du champ de la pesanteur
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ligne de force du champ de la pesanteur
-
6 courbe
1. adjкривой, согнутый; изогнутый••2. f2) изгиб, округлостьla route fait une courbe — дорога сворачивает3) ж.-д. закругление ( пути) -
7 courbe gauche
-
8 courbe torsadée
сущ.тех. кривая двоякой кривизны, пространственная кривая -
9 courbe dans l'espace
сущ.Французско-русский универсальный словарь > courbe dans l'espace
-
10 cubique gauche
сущ. -
11 diagramme
mдиаграмма; графикdiagramme des alliages fer-carbone — диаграмма состояния системы железо-углерод, диаграмма состояния сплавов железа с углеродомdiagramme des avances — график [диаграмма] подачdiagramme d'équilibre — диаграмма равновесия, диаграмма состоянияdiagramme d'équilibre de phases — диаграмма равновесия фаз, фазовая диаграммаdiagramme fonctionnel — функциональная схема; структурная схемаdiagramme de forcés — диаграмма сил; график усилийdiagramme de roulement — график [диаграмма] каченияdiagramme de solidification — диаграмма кристаллизации; кривая охлаждения
См. также в других словарях:
ПРОСТРАНСТВЕННАЯ КРИВАЯ — (кривая двоякой кривизны) кривая, точки которой не лежат в одной плоскости … Большой Энциклопедический словарь
пространственная кривая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN three dimensional (3 D) curve … Справочник технического переводчика
пространственная кривая — 3.4.4 пространственная кривая (twisted curve): Параметрическая кривая в трехмерном пространстве. В настоящем стандарте пространственная кривая представляется би сплайновой кривой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пространственная кривая — (кривая двоякой кривизны), кривая, точки которой не лежат в одной плоскости. * * * ПРОСТРАНСТВЕННАЯ КРИВАЯ ПРОСТРАНСТВЕННАЯ КРИВАЯ (кривая двоякой кривизны), кривая, точки которой не лежат в одной плоскости … Энциклопедический словарь
пространственная кривая — erdvinė kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. space curve; spatial curve vok. Raumkurve, f rus. пространственная кривая, f pranc. courbe spatiale, f … Fizikos terminų žodynas
Пространственная кривая — кривая двоякой кривизны, кривая, точки которой не лежат в одной плоскости. П. к. может быть задана в декартовых координатах в одной из следующих форм: F (x, у, z) = 0, Ф (x, у, z) = 0 (пересечение двух поверхностей); х = φ(t), у = ψ(t), z … Большая советская энциклопедия
ПРОСТРАНСТВЕННАЯ КРИВАЯ — (кривая двоя кой кривизны), кривая, точки к рой не лежат в одной плоскости … Естествознание. Энциклопедический словарь
ПРОСТРАНСТВЕННАЯ КОГЕРЕНТНОСТЬ — волнового поля одна из его характеристик, определяющая статистич. связь, корреляцию между параметрами поля в разных точках пространства. П. к. лазерного пучка определяет статистич. связь между значениями поля не в произвольных точках пространства … Физическая энциклопедия
Пространственная база данных (ГИС) — Пространственная база данных база данных (БД), оптимизированная для хранения и выполнения запросов к данным о пространственных объектах, представленных некоторыми абстракциями: точка, линия, полигон и др. (лишь отчасти соответствующих базовым… … Википедия
Пространственная кардиоида — Пространственная кардиоида это трёхмерная кривая, являющаяся аналогом кардиоиды. Аналитически она записывается в параметрическом виде с использованием … Википедия
Пространственная база данных — Пространственная база данных база данных (БД), оптимизированная для хранения и выполнения запросов к данным о пространственных объектах, представленных некоторыми абстракциями: точка, линия, полигон и др. (лишь отчасти соответствующих… … Википедия